Agile Feature Analyst: Backlog & User Stories Lead

Feature Analyst at Juru Holdings – Cape Town 2026

Posted 01 May 2026 | Type: FULL TIME

Job Overview

Feature Analysts act as the bridge between business stakeholders and agile development teams. They translate high‑level epics into detailed user stories, ensure clear acceptance criteria, and maintain continuous communication throughout the product lifecycle.

Key Responsibilities

• Identify and manage stakeholders using a stakeholder matrix.
• Decompose epics into features and user stories with clear acceptance criteria.
• Prioritise and refine the backlog in collaboration with the Product Owner.
• Perform requirement analysis and modelling (user story mapping, process flows, wireframes).
• Validate and verify requirements, participate in testing and coordinate feedback.
• Facilitate communication across all parties throughout the development lifecycle.
• Run and contribute to agile ce...