Technischer Redakteur - Maschinenbau (w/m/d)

Brunel · Darmstadt, Hessen, Germany

Location

Darmstadt

Job Type

Full-time

Posted

June 20, 2026

Job Description

Ihre Aufgaben

Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Wartungs- und Serviceanleitungen)

Strukturierte und normgerechte Aufbereitung von Inhalten in verständlicher Sprache

Entwicklung digitaler Informationsangebote, z. B. Onlinehilfen

Abstimmung mit internen Fachbereichen wie Entwicklung, Konstruktion und Service

Koordination von Übersetzungen und Sicherstellung konsistenter Inhalte

Gestaltung und Aufbereitung von Dokumenten inkl. Layout

Unterstützung bei Konformitäts- und Dokumentationsanforderungen

Mitarbeit an der Weiterentwicklung moderner Dokumentationsprozesse

Ihre Qualifikationen

Technisches Studium oder Qualifikation im Bereich Technische Redaktion

Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen

Fähigkeit, komplexe Inhalte klar und präzise darzustellen

Sehr gute Deutsch- und Englis...

Ready to Apply?

Submit your application for Technischer Redakteur - Maschinenbau (w/m/d) at Brunel

Apply Now